대부분의 워치 앱은
숫자를 보여줘요
Most watch apps
show you numbers
걸음 수, 심박, 타이머. 숫자는 다른 앱의 일이에요. noon은 당신을 지켜보고 반응하는, 손목 위의 작은 생명이에요. 매일 들여다볼 때마다 조금씩 달라져 있어요
Steps, heart rate, timers. That's what other apps do. noon is a small living creature on your wrist that watches you and reacts, a little different every time you look
매일, 당신을 관찰해요
Every day, it watches you
- 심박을 감지해 같이 깜빡여요Feels your heartbeat and blinks along
- 비가 오면 화면에 비를 그려요Draws rain on the screen when it rains
- 가끔 동물 친구들이 지나가요Now and then, animal friends pass by
- 밤이 되면 잠들어요Falls asleep when night comes
- 꾹 누르면 깜짝 놀라요Press and hold, and it startles
매일 다른 눈으로
A different look every day
눈매와 색을 다듬고, 렌즈와 액세서리로 당신만의 외계인을 꾸며보세요
Shape its eyes and color, then dress up your own little alien with lenses and accessories
인간을 흉내 내지만
어딘가 어색해요
It imitates humans,
but something's a little off
비를 좋아하는 척 화면에 비를 그리고, 잠을 자도 눈만 감아요. 그 어색함이 noon다움이에요
It pretends to like the rain by drawing it; it sleeps, but only closes its eyes. That awkwardness is what makes noon, noon
손목을 들 때마다, noon이 거기 있어요
Every time you raise your wrist, noon is there
손목에 noon을 들여보세요
Bring noon to your wrist
noon은 Apple Watch 컴패니언이에요. iPhone 앱에선 꾸미고 미리볼 수 있고, 손목에서 살아나는 건 워치예요.
noon is an Apple Watch companion. The iPhone app lets you customize and preview it; it comes alive on your watch.
App Store에서 받기Download on the App Store- App Store에서 받기 (iPhone)Get it from the App Store (iPhone)
- iPhone의 Watch 앱 열기Open the Watch app on iPhone
- 목록에서 noon을 Apple Watch에 설치Find noon and tap Install on Apple Watch